dtoc: Rename the auto-generated dt-structs.h file