iommu: Clean up of_iommu_init_fn