x86/vsyscall/64: Use X86_PF constants in the simulated #PF error code