ipv4: use seqlock for nh_exceptions