drm/bridge: panel: Introduce drmm_of_get_bridge