drm/i915/display: remove intel_display_commit_duplicated_state()