aarch64: allow adding/removing just feature flags via .arch_extension