io: Add fsync call in tst-stat