copy.c: remove a duplicate expression