arm64: dts: renesas: cat874: Add USB-HOST support