usb, dfu gadget: switch to dfu mode in dfu_bind