mfd: atmel: Use devm_of_platform_populate()