[NUI] Change TouchArea to TouchAreaOffset (#2948)