vdpa/mlx5: Fix firmware error on creation of 1k VQs