bfd/elf-properties: avoid shadowing a C library symbol