Improve the g_dir_read_name documentation