vaapi: set the scaling list correctly.