autotools: Add an option to install demo clients