Makefile: allow appending to LIB in sub-makefiles