net: dsa: vsc73xx: Remove dependency on CONFIG_OF