xtensa: fix a6 and a7 handling in fast_syscall_xtensa