MIPS: irq_cpu: Convert to new irq_chip functions