usbhost api: replace libdeviced to dbus method