mtd: blktrans: remove mtd_blkcore_priv, switch to per device queue and thread