arm: mvebu: ds414: Add sample u-boot update command