ASoC: dapm: Use DAPM mutex for DAPM ops instead of codec mutex