libctf: fix the type of ctf_enum.cte_value