haltest/backend_capture: Remove duplicate code