Fix spelling in comments in .y files (binutils)