window: Ignore input events from subsurfaces