writeback: merge for_kupdate and !for_kupdate cases