lwt: Check LWTUNNEL_XMIT_CONTINUE strictly