security/tomoyo: Add a special case to handle accesses through the internal proc...