f2fs: fix to avoid GC/mmap race with f2fs_truncate()