usb: xhci: remove the unused ->address field