Convert EALREADY to proper error message