tests/pm_rpm: add subtests for fences