Embryo: fix compilation on Windows