Make g_assertion_message_error take a const GError*