ecore/wayland: Add subsurface handling APIs.