image: Add IH_OS_EFI for EFI chain-load boot