pci: tegra: call tegra_pcie_board_init() earlier