RFC: tools: Add a camel-case conversion script