add_rpmdb: copy solvables a bit faster