drm/amdgpu/display: check if ppfuncs exists before using it