net: phy: add phyid search in vendor specific space