mm/mremap: calculate extent in one place