[llvm] Always use TargetConstant for FP_ROUND ISD Nodes