gdb/riscv: Update test to handle targets without an fpu