ALSA: scarlett2: Add missing error check to scarlett2_usb_set_config()